Cookies
Diese Seite gibt es auf Englisch und Französisch; maßgeblich ist die französische Fassung.
Last updated: 18/11/2026
No cookies on this site
This site sets no cookies and uses no trackers, analytics or advertising. The language you choose is carried by the page's address; so there is nothing to accept or refuse.
The notice
When you close the notice that says all this, your browser keeps a plain mark (c2ck, in its local storage) so that it is not shown again. It identifies no one, is never sent to us, and you can erase it with the site's data in your browser.
The payment page
When you pay, you go to Stripe's page, which may set its own cookies, needed for the payment and against fraud. They are covered by Stripe's policy (stripe.com/legal/cookies-policy).